{"id":1069,"date":"2019-07-19T12:37:29","date_gmt":"2019-07-19T10:37:29","guid":{"rendered":"https:\/\/terresdecrivains.org\/index.php\/2019\/07\/19\/arthur-koestler-a-malaga\/"},"modified":"2025-05-26T17:52:14","modified_gmt":"2025-05-26T15:52:14","slug":"arthur-koestler-a-malaga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/terresdecrivains.org\/index.php\/2019\/07\/19\/arthur-koestler-a-malaga\/","title":{"rendered":"Arthur KOESTLER \u00e0 Malaga"},"content":{"rendered":"<p>Il faut lire <em>Un testament espagnol<\/em> d&rsquo;<a href=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/index.php\/2004\/07\/31\/arthur-koestler\/\">Arthur Koestler<\/a>.<\/p>\n<p>Il y relate son exp\u00e9rience de la captivit\u00e9 en 1937 dans une prison de S\u00e9ville. Journaliste et communiste actif, il a voulu rester dans Malaga conquise par les troupes franquistes et s&rsquo;est fait prendre. Une campagne internationale d&rsquo;opinion obtiendra sa lib\u00e9ration apr\u00e8s trois mois d&rsquo;un emprisonnement au cours duquel il s&rsquo;attendait chaque jour \u00e0 \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9.<\/p>\n<p><em>Un testament espagnol<\/em> est un r\u00e9cit d&rsquo;une incroyable profondeur, parcouru en m\u00eame temps d&rsquo;un filet d&rsquo;humour permanent, m\u00eame en plein coeur de la d\u00e9tresse. Si vous avez la chance de le lire, vous comprendrez peut-\u00eatre comment on peut, en quelques jours, oublier que les fleurs ont des couleurs, comment la captivit\u00e9 an\u00e9mie le cerveau, comment aussi on peut tenter de r\u00e9sister \u00e0 cette d\u00e9shumanisation, en particulier en tenant un journal quotidien&#8230; et comment imaginer une strat\u00e9gie d&rsquo;\u00e9vasion diabolique.<\/p>\n<p>Koestler y \u00e9crit : <em>\u00ab\u00a0Le sentiment de la captivit\u00e9 agit comme un poison absorb\u00e9 par petite dose et transforme mon caract\u00e8re. [\u2026] Quand j&rsquo;\u00e9crivais mon roman sur la guerre des gladiateurs, je m&rsquo;\u00e9tonnais continuellement que les esclaves de Rome, deux fois, trois fois plus nombreux que les hommes libres, n&rsquo;aient pas renvers\u00e9 les r\u00f4les. [&#8230;] Je souhaite \u00e0 tous ceux qui parlent de la psychologie des foules l&rsquo;exp\u00e9rience d&rsquo;un an de prison. [\u2026] Je ne savais pas combien rapidement l&rsquo;on s&rsquo;accoutume \u00e0 consid\u00e9rer une classe privil\u00e9gi\u00e9e comme une esp\u00e8ce biologique sup\u00e9rieure et \u00e0 admettre ses privil\u00e8ges comme l\u00e9gitimes et naturels. [Mon gardien] a les clefs et moi je suis dans le pi\u00e8ge\u00a0; [mon gardien] et moi regardons ce ph\u00e9nom\u00e8ne avec la m\u00eame impassibilit\u00e9 que les ph\u00e9nom\u00e8nes r\u00e9p\u00e9t\u00e9s par la nature depuis des si\u00e8cles. [\u2026] Si un agitateur exalt\u00e9 venait nous d\u00e9clamer que tous les hommes sont \u00e9gaux, nous lui ririons tous deux au nez.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Aujourd&rsquo;hui, Malaga est une grande ville touristique qui ne veut pas faire m\u00e9moire de Koestler. Malheureusement, la villa Santa Lucia de Sir Peter Chalmers-Mitchell, le zoologue anglais qui ne voulait pas quitter la ville et chez qui Koestler avait trouv\u00e9 refuge, est difficile \u00e0 situer aujourd&rsquo;hui.<\/p>\n<p>Mais les deux h\u00f4tels o\u00f9 Koestler est pass\u00e9 \u00e0 cette \u00e9poque sont encore debout, m\u00eame s&rsquo;ils ne sont plus des h\u00f4tels : le Regina et le Caleta Palace, alors envahis de soldats r\u00e9publicains \u00e9puis\u00e9s et affam\u00e9s.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2709\" aria-describedby=\"caption-attachment-2709\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" class=\" aligncenter size-full wp-image-2709\" title=\"L'immeuble qui abritait en 1937 l'h\u00f4tel Regina, au croisement de Calle Puerta de Mar et de Alameda Principal.\" src=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_Koestler-Malaga-Regina2-700.jpg\" alt=\"L'immeuble qui abritait en 1937 l'h\u00f4tel Regina, au croisement de Calle Puerta de Mar et de Alameda Principal.\" width=\"730\" height=\"470\" align=\"middle\" srcset=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_Koestler-Malaga-Regina2-700.jpg 730w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_Koestler-Malaga-Regina2-700-300x193.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 730px) 94vw, 730px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2709\" class=\"wp-caption-text\">L&rsquo;immeuble qui abritait en 1937 l&rsquo;h\u00f4tel Regina, au croisement de Calle Puerta de Mar et de Alameda Principal.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_2710\" aria-describedby=\"caption-attachment-2710\" style=\"width: 688px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" class=\" aligncenter size-full wp-image-2710\" title=\"Entr\u00e9e de l'ancien h\u00f4tel c\u00f4t\u00e9 Calle Puerta del Mar (image Google 2019).\" src=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/png_Capture_du_2019-07-19_16_17_02.png\" alt=\"Entr\u00e9e de l'ancien h\u00f4tel c\u00f4t\u00e9 Calle Puerta del Mar (image Google 2019).\" width=\"688\" height=\"347\" align=\"middle\" srcset=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/png_Capture_du_2019-07-19_16_17_02.png 688w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/png_Capture_du_2019-07-19_16_17_02-300x151.png 300w\" sizes=\"(max-width: 688px) 94vw, 688px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2710\" class=\"wp-caption-text\">Entr\u00e9e de l&rsquo;ancien h\u00f4tel c\u00f4t\u00e9 Calle Puerta del Mar (image Google 2019).<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_2711\" aria-describedby=\"caption-attachment-2711\" style=\"width: 717px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" class=\" aligncenter size-full wp-image-2711\" title=\"La cour int\u00e9rieure de l'h\u00f4tel Regina \u00e0 l'\u00e9poque.\" src=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_hotel_Regina_interieur.jpg\" alt=\"La cour int\u00e9rieure de l'h\u00f4tel Regina \u00e0 l'\u00e9poque.\" width=\"717\" height=\"417\" align=\"middle\" srcset=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_hotel_Regina_interieur.jpg 717w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_hotel_Regina_interieur-300x174.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 717px) 94vw, 717px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2711\" class=\"wp-caption-text\">La cour int\u00e9rieure de l&rsquo;h\u00f4tel Regina \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque.<\/figcaption><\/figure>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\" aligncenter size-full wp-image-2712\" src=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_caleta_palace.jpg\" alt=\"caleta_palace.jpg\" width=\"713\" height=\"432\" align=\"middle\" srcset=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_caleta_palace.jpg 713w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_caleta_palace-300x182.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 713px) 94vw, 713px\" \/><\/p>\n<figure id=\"attachment_2713\" aria-describedby=\"caption-attachment-2713\" style=\"width: 780px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" class=\" aligncenter size-full wp-image-2713\" title=\"Le Caleta Palace, aujourd'hui b\u00e2timent officiel (Subdelegaci\u00f3n del Gobierno), 64 Paseo de Sancha.\" src=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_Koestler-Malaga-Caleta3-700.jpg\" alt=\"Le Caleta Palace, aujourd'hui b\u00e2timent officiel (Subdelegaci\u00f3n del Gobierno), 64 Paseo de Sancha.\" width=\"780\" height=\"449\" align=\"middle\" srcset=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_Koestler-Malaga-Caleta3-700.jpg 780w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_Koestler-Malaga-Caleta3-700-300x173.jpg 300w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_Koestler-Malaga-Caleta3-700-768x442.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 739px) 94vw, (max-width: 780px) 88vw, 780px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2713\" class=\"wp-caption-text\">Le Caleta Palace, aujourd&rsquo;hui b\u00e2timent officiel (Subdelegaci\u00f3n del Gobierno), 64 Paseo de Sancha.<\/figcaption><\/figure>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\" aligncenter size-full wp-image-2714\" src=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_Koestler-Malaga-Caleta2-700.jpg\" alt=\"Koestler-Malaga-Caleta2-700.jpg\" width=\"799\" height=\"473\" align=\"middle\" srcset=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_Koestler-Malaga-Caleta2-700.jpg 799w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_Koestler-Malaga-Caleta2-700-300x178.jpg 300w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_Koestler-Malaga-Caleta2-700-768x455.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 739px) 94vw, (max-width: 799px) 88vw, 799px\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" class=\" aligncenter size-full wp-image-2715\" src=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_Koestler-Malaga-Caleta4-700.jpg\" alt=\"Koestler-Malaga-Caleta4-700.jpg\" width=\"791\" height=\"492\" align=\"middle\" srcset=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_Koestler-Malaga-Caleta4-700.jpg 791w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_Koestler-Malaga-Caleta4-700-300x187.jpg 300w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_Koestler-Malaga-Caleta4-700-768x478.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 739px) 94vw, (max-width: 791px) 88vw, 791px\" \/><\/p>\n<p>Les multiples vies du Caleta Palace :<\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/YO6mNWAhZFc\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<figure id=\"attachment_2716\" aria-describedby=\"caption-attachment-2716\" style=\"width: 666px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" class=\" aligncenter size-full wp-image-2716\" title=\"Dans son Testament espagnol, Koestler parle \u00e9galement de la chute de l'H\u00f4tel de ville de Malaga.\" src=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_Koestler-Malaga-hoteldeville1-600.jpg\" alt=\"Dans son Testament espagnol, Koestler parle \u00e9galement de la chute de l'H\u00f4tel de ville de Malaga.\" width=\"666\" height=\"498\" align=\"middle\" srcset=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_Koestler-Malaga-hoteldeville1-600.jpg 666w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_Koestler-Malaga-hoteldeville1-600-300x224.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 666px) 94vw, 666px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2716\" class=\"wp-caption-text\">Dans son <em>Testament espagnol<\/em>, Koestler parle \u00e9galement de la chute de l&rsquo;H\u00f4tel de ville de Malaga.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_2717\" aria-describedby=\"caption-attachment-2717\" style=\"width: 777px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" class=\" aligncenter size-full wp-image-2717\" title=\"Au mus\u00e9e des sciences de Grenade, on a une pens\u00e9e pour Koestler en tombant sur ce v\u00e9hicule qui a servi pendant la guerre d'Espagne.\" src=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_koestler-grenade3-750.jpg\" alt=\"Au mus\u00e9e des sciences de Grenade, on a une pens\u00e9e pour Koestler en tombant sur ce v\u00e9hicule qui a servi pendant la guerre d'Espagne.\" width=\"777\" height=\"599\" align=\"middle\" srcset=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_koestler-grenade3-750.jpg 777w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_koestler-grenade3-750-300x231.jpg 300w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_koestler-grenade3-750-768x592.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 739px) 94vw, (max-width: 777px) 88vw, 777px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2717\" class=\"wp-caption-text\">Au mus\u00e9e des sciences de Grenade, on a une pens\u00e9e pour Koestler en tombant sur ce v\u00e9hicule qui a servi pendant la guerre d&rsquo;Espagne.<\/figcaption><\/figure>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\" aligncenter size-full wp-image-2718\" src=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_koestler-grenade1-750.jpg\" alt=\"koestler-grenade1-750.jpg\" width=\"699\" height=\"525\" align=\"middle\" srcset=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_koestler-grenade1-750.jpg 699w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_koestler-grenade1-750-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 699px) 94vw, 699px\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" class=\" aligncenter size-full wp-image-2719\" src=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_koestler-grenade2-500.jpg\" alt=\"koestler-grenade2-500.jpg\" width=\"530\" height=\"232\" align=\"middle\" srcset=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_koestler-grenade2-500.jpg 530w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/jpg_koestler-grenade2-500-300x131.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 530px) 94vw, 530px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il faut lire Un testament espagnol d&rsquo;Arthur Koestler. Il y relate son exp\u00e9rience de la captivit\u00e9 en 1937 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2709,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[23],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/terresdecrivains.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1069"}],"collection":[{"href":"https:\/\/terresdecrivains.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/terresdecrivains.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terresdecrivains.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terresdecrivains.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1069"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/terresdecrivains.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5496,"href":"https:\/\/terresdecrivains.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1069\/revisions\/5496"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terresdecrivains.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/terresdecrivains.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/terresdecrivains.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/terresdecrivains.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}