{"id":5820,"date":"2025-11-11T22:22:25","date_gmt":"2025-11-11T21:22:25","guid":{"rendered":"https:\/\/terresdecrivains.org\/?p=5820"},"modified":"2025-11-11T22:22:25","modified_gmt":"2025-11-11T21:22:25","slug":"elizabeth-gaskell-a-manchester-et-ailleurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/terresdecrivains.org\/index.php\/2025\/11\/11\/elizabeth-gaskell-a-manchester-et-ailleurs\/","title":{"rendered":"Elizabeth GASKELL \u00e0 Manchester et ailleurs"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong><em>\u00ab\u00a0\u00c9crire des histoires est la meilleur mani\u00e8re pour moi de m&rsquo;exprimer\u00a0\u00bb<\/em> (E. Gaskell \u00e0 Mary Green, 1853)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pourquoi Elizabeth Gaskell est-elle si ignor\u00e9e aujourd&rsquo;hui, alors que ses amis Charles Dickens et Charlotte Bront\u00eb sont si c\u00e9l\u00e8bres ? Il est vrai que ces deux derniers, l&rsquo;une par sa vie si atypique et l&rsquo;autre par son style si extraordinaire, \u00e9clipsent tous les autres \u00e9crivains victoriens&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>Pourtant, Elizabeth Gaskell est autrice d&rsquo;une oeuvre importante, autant par le volume (huit romans et plusieurs nouvelles) que par l&rsquo;intention. Plusieurs de ses romans d\u00e9crivent de l&rsquo;int\u00e9rieur <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/index.php\/2023\/01\/01\/haworth-les-bronte-et-lindustrie-textile\/\" target=\"_blank\">les bouleversements d&rsquo;une r\u00e9volution industrielle <\/a>qu&rsquo;elle \u00e9tait bien plac\u00e9e pour observer de pr\u00e8s, car elle habitait Manchester, un des coeurs de cette r\u00e9volution &#8211; l\u00e0 m\u00eame o\u00f9 Engels (1) et Marx \u00e9laboraient leur th\u00e9orie au milieu des ann\u00e9es 1840. On aurait m\u00eame pu imaginer (mais avec beaucoup d&rsquo;imagination) Friedrich et Karl devisant au coin du feu avec Elizabeth dans sa maison de Plymouth Grove, aujourd&rsquo;hui mus\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"830\" height=\"536\" src=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-1-800.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7092\" srcset=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-1-800.png 830w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-1-800-300x194.png 300w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-1-800-768x496.png 768w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-1-800-450x291.png 450w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-1-800-774x500.png 774w\" sizes=\"(max-width: 739px) 94vw, (max-width: 830px) 88vw, 830px\" \/><figcaption>La maison du 84 Plymouth Grove \u00e0 Manchester, aujourd&rsquo;hui Elizabeth Gaskell&rsquo;s House, o\u00f9 furent re\u00e7us entre autres Charlotte Bront\u00eb et Charles Dickens, dont la soeur habitait Manchester.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"830\" height=\"488\" src=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-2-800.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7095\" srcset=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-2-800.png 830w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-2-800-300x176.png 300w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-2-800-768x452.png 768w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-2-800-450x265.png 450w\" sizes=\"(max-width: 739px) 94vw, (max-width: 830px) 88vw, 830px\" \/><figcaption>L&rsquo;arri\u00e8re de la maison.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><em>Nord et Sud <\/em>\u00e9tait le roman favori d&rsquo;Elizabeth Gaskell. Il parut en feuilletons en 1854-1855 dans <em>Household Words, <\/em>le magazine hebdomadaire cr\u00e9\u00e9 par <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/index.php\/2003\/08\/14\/charles-dickens-a-paris\/\" target=\"_blank\">Charles Dickens<\/a> qui venait d&rsquo;y publier <em>Les Temps difficiles<\/em>, r\u00e9cit tout aussi social, mais moins optimiste. Les deux histoires \u00e9taient en partie inspir\u00e9es par <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/lancashiremuseumsstories.wordpress.com\/2022\/05\/13\/how-a-visit-to-a-striking-preston-inspired-charles-dickens\/\" target=\"_blank\">la gr\u00e8ve des ouvriers textiles de Preston en 1854<\/a>. Les ann\u00e9es 1840-1850 virent ainsi la naissance du roman \u00e0 vocation sociale, avec aussi Charles Kingsley, Ruskin et Carlyle. Le <em>Mary Barton <\/em>d&rsquo;Elizabeth Gaskell date de 1848 (il raconte la vie de deux familles, l&rsquo;une pauvre, l&rsquo;autre riche, dans le Manchester du d\u00e9but des ann\u00e9es 1840). Gaskell faisait preuve d&rsquo;un certain courage, son mari, pasteur unitarien, \u00e9tant en relation avec les patrons de l&rsquo;industrie textile de Manchester, tout comme le pasteur Bront\u00eb c\u00f4toyait les directeurs des fabriques d&rsquo;Haworth dans ces m\u00eames ann\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Quand Elizabeth Gaskell et son mari William arrivent \u00e0 Manchester en 1832, c&rsquo;est pour s&rsquo;installer 14 Dover Street dans une maison disparue depuis. Ils emm\u00e9nagent en 1842 dans une autre maison \u00e0 l&rsquo;angle de Upper Rumford Street (\u00e9galement disparue depuis) et en 1850 dans celle de Plymouth Grove. Tout comme les soeurs Bront\u00eb, que la fr\u00e9quentation par leur p\u00e8re des familles pauvres de Haworth sensibilisait aux conditions d&rsquo;existence des plus humbles, c&rsquo;est par les rencontres des familles ouvri\u00e8res de Manchester avec son mari pasteur, qu&rsquo;Elizabeth d\u00e9couvre des vies d\u00e9molies par l&rsquo;industrialisation \u00e0 marche forc\u00e9e.  La mort de leur fils en 1844 la plonge dans une profonde affliction, dont l&rsquo;\u00e9criture de <em>Mary Barton <\/em>la sortira.<\/p>\n\n\n\n<p>Voici d&rsquo;autres adresses o\u00f9 elle a v\u00e9cu :<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Elle na\u00eet en 1810 au 93 Cheyne Walk \u00e0 Londres (plaque).<\/li><li>Apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s de sa m\u00e8re quand Elizabeth n&rsquo;a que treize mois, elle vit chez sa tante, dans une maison qui existe encore : Heathwaite House, 17 Gaskell Avenue \u00e0 Knutsford. Elle fera plus tard de Knutsford le d\u00e9cor de son roman <em>Cranford<\/em>. \u00c0 douze ans, elle int\u00e8gre une \u00e9cole \u00e0 Barford puis \u00e0 Stratford-on-Avon en 1824. Elle vit chez son p\u00e8re \u00e0 Londres en 1828-1829, puis regagne Knutsford, vit ensuite un moment \u00e0 Newcastle upon Tyne, puis \u00e0 \u00c9dimbourg en 1831.<\/li><li>Elle fait plusieurs s\u00e9jours \u00e0 Plas Penrhyn, la propri\u00e9t\u00e9 de son cousin pr\u00e8s de Portmeirion dans le Pays de Galles.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"730\" height=\"555\" src=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-3-800.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7098\" srcset=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-3-800.png 730w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-3-800-300x228.png 300w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-3-800-450x342.png 450w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-3-800-658x500.png 658w\" sizes=\"(max-width: 730px) 94vw, 730px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"725\" height=\"501\" src=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-4-800.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7099\" srcset=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-4-800.png 725w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-4-800-300x207.png 300w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-4-800-450x311.png 450w\" sizes=\"(max-width: 725px) 94vw, 725px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"730\" height=\"527\" src=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-5-800.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7100\" srcset=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-5-800.png 730w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-5-800-300x217.png 300w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-5-800-125x90.png 125w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-5-800-450x325.png 450w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-5-800-693x500.png 693w\" sizes=\"(max-width: 730px) 94vw, 730px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"554\" height=\"730\" src=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-6-700.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7101\" srcset=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-6-700.png 554w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-6-700-228x300.png 228w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-6-700-450x593.png 450w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-6-700-379x500.png 379w\" sizes=\"(max-width: 554px) 94vw, 554px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-7-2000.png\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"770\" src=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-7-2000-1024x770.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7102\" srcset=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-7-2000-1024x770.png 1024w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-7-2000-300x226.png 300w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-7-2000-768x577.png 768w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-7-2000-1536x1155.png 1536w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-7-2000-450x338.png 450w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-7-2000-850x639.png 850w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-7-2000-665x500.png 665w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-7-2000.png 2030w\" sizes=\"(max-width: 739px) 94vw, (max-width: 969px) 88vw, (max-width: 1199px) 860px, 850px\" \/><\/a><figcaption>La famille Gaskell et ses liens avec les Unitariens (eh oui, Elizabeth \u00e9tait parente \u00e9loign\u00e9e de Charles Darwin !). Cliquez pour agrandir.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"830\" height=\"552\" src=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-8-800.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7103\" srcset=\"https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-8-800.png 830w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-8-800-300x200.png 300w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-8-800-768x511.png 768w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-8-800-450x299.png 450w, https:\/\/terresdecrivains.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Elizabeth-Gaskell-8-800-752x500.png 752w\" sizes=\"(max-width: 739px) 94vw, (max-width: 830px) 88vw, 830px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>(1) : Il publie en 1845 <em>La Situation de la classe ouvri\u00e8re en Angleterre en 1844<\/em>. Il habite la m\u00eame Dover Street que les Gaskell entre 1865 et 1868, aux num\u00e9ros 25 et 58, d\u00e9molis pour faire place aux b\u00e2timents de l&rsquo;universit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0\u00c9crire des histoires est la meilleur mani\u00e8re pour moi de m&rsquo;exprimer\u00a0\u00bb (E. Gaskell \u00e0 Mary Green, 1853) Pourquoi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7092,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[52],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/terresdecrivains.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5820"}],"collection":[{"href":"https:\/\/terresdecrivains.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/terresdecrivains.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terresdecrivains.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terresdecrivains.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5820"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/terresdecrivains.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7132,"href":"https:\/\/terresdecrivains.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5820\/revisions\/7132"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terresdecrivains.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/terresdecrivains.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/terresdecrivains.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/terresdecrivains.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}